Montag, 16. Dezember 2013

So nicht

Mitteilung an Herrn Diercks, natürlich wie gewünscht über seine anwaltliche Vertretung:

Wir werden die Reitanlage nicht zum 31.12.13 räumen weder besenrein, noch anderweitig.

Den Reithallenboden rauszufegen wäre aber auch eine Menge Arbeit

Donnerstag, 28. November 2013

Keine Gesprächsbereitschaft

Heute erreichte den Vorstand folgende Email (Originaltext):
Sehrt geehrter Vorstand,
von direkter Kontaktaufnahme bitte ich zukünftig - gleich um welches Ansinnen es sich handelt - abzusehen. Die Kontaktdaten meiner anwaltlichen Vertretung sollten hinlänglich bekannt sein.


Mit freundlichen Grüßen


Dennis Diercks


Dienstag, 26. November 2013

Nach versuchter feindlicher Übernahme jetzt Enteignung

Es hat lange auf sich warten lassen, aber nun ist es da: das Antwortschreiben des Rechtsanwaltes von Herrn Diercks. Auch nach dreimaligen Lesen, ruft es nur ein Kopfschütteln hervor.In meinen Augen eine völlig wirre Argumentation, rechtlich bestimmt nicht haltbar.

Aber mal von Anfang an berichtet. In dem Schreiben wurde die Streitigkeit in vier Teilbereiche aufgegliedert,
Teil 1 : Beendigung des Mietvertrages über die Reithalle nebst Reitplätzen

??? Was für ein Mietvertrag. Wir haben mit Familie Diercks 1968 einen Pachtvertrag über ein Grundstück abgeschlossen und dann wurde vom Reitverein 1998 die Option auf Verlängerung gezogen, das müsste eigentlich unstrittig sein, denn das haben wir nachweislich schriftlich. Die Reithalle gehört ebenso nachweislich dem Reitverein, schließlich wurden sämtliche Rechnungen der letzten 50 Jahre für diese Reithalle vom Reitverein bezahlt. Auch der Springplatz und der Teppichplatz wurde vom Verein angelegt und Instand gehalten. Wie kann Herr Diercks uns also etwas vermieten, das uns gehört. Die Argumentation wie aus dem Pachtvertrag des Grundstückes ein Mietvertrag über die Reithalle werden konnte, ist absolut nicht nachvollziehbar und entbehrt jeder Logik.

Das wäre dann eine glatte Enteignung.

Natürlich wäre das günstiger für Herrn Diercks, da man einen Mietvertrag kündigen kann, einen Pachtvertrag aber nicht. Was dann mit diesem Schreiben auch getan wurde, gefolgt von der Aufforderung die Reitanlage am 01.01.2014 besenrein zu übergeben.

Teil 2: Ausgleich des Zahlungsrückstandes
Mittlerweile wird hier ein Summe von 35.452,63 € aufgerufen, die aber noch immer in keiner Form nachvollziehbar ist und auch durch keinerlei Belege beweist wird.

Teil 3: Beendigung der Pferdeeinstellungsverträge
Die Boxen werden fristgerecht zum 28.02.2014 gekündigt, das ist das gute Recht von Familie Diercks. Da werden wir für die Schulpferde eine andere Unterkunft suchen müssen.

Teil 4: Beendigung der Vorstandsmitgliedschaft von Herrn Diercks
Das begrüßen wir sehr!

Samstag, 16. November 2013

Zunehmend frostig

Nach dem wir unser Recht auf die Hallenhoheit erfolgreich verteidigt haben wird die Atomsphäre zunehmend frostig. Dass "man" nicht mehr mit dem Vorstand spricht,sondern nur noch hinter seinem Rücken, über den Vorstand, damit können wir leben. Wenn aber Vereinsmitglieder besonders auch Kinder hier von Familie Diercks und deren Anhängerschaft schikaniert werden, ist das Vereinsschädigung und auf Dauer natürlich nicht tragbar. Das versucht wird uns rauszumoppen, wenn man rechtlich nicht weiter kommt, hatten wir schon erwartet.
An der Rechtsanwaltsfront herrscht zur Zeit Ruhe, was uns wiederum wundert, seit drei Wochen keine Antwort vom gegnerischen Anwalt.


Montag, 28. Oktober 2013

Das Pachtverhältnis besteht zur Zeit fort

Heute geht das Antwortschreiben unseres Rechtsanwaltes an die Anwälte des Herrn Diercks raus. Folgende Kernpunkte werden klar gestellt:

  1. Sämtlichen Schreiben der Anwaltskanzlei Bemmann fehlt die Legitimation durch eine auf die Anwaltskanzlei lautende Vollmacht von Herrn Diercks.
  2. Gemäß § 174 Satz 1 BGB liegt keine wirksame fristlose Kündigung vor.
  3. Daraus ergibt sich , dass das Pachtverhältnis zur Zeit fortbesteht.
Unser Rechtsanwalt zieht folgendes Fazit:

Der Wunsch ihres Mandanten, der Reitverein möge die Anlage schnellstmöglich räumen, wird zur Kenntnis genommen, entbehrt jedoch im Hinblick auf unsere obige Feststellung jeglicher Grundlage. Warum sollte der Verein schnellstmöglich räumen, zumal das Pachtverhältnis wie soeben dargestellt, fortbesteht.

Donnerstag, 24. Oktober 2013

Wünschen kann man viel

So nun wissen wir es! Was will der Herr Diercks denn eigentlich! Heute kam es schriftlich per Anwalt und ganz deutlich. Der Rechtsanwalt Kruschke formulierte es folgendermaßen:

"Der Wunsch meines Mandanten ist es, dass der Reitverein die Anlage schnellstmöglich räumt und die rückständigen Pachtzahlungen ausgeglichen werden."

Schön, dass wir die Pacht jedes Jahr pünktlich bezahlt haben, hier gibt es gar keine Rückstände!

Beigelegt wurden diesem Schreiben wieder die kruse Aufstellung über angebliche Rückstände in Höhe von 36791,83 €.

Weiter heißt es:

"Außerdem erklärt mein Mandant hiermit den Rücktritt aus dem Vorstand des Reitvereins"

Das ist der erste vernünftige Satz, den wir von Herr Kruschke zu lesen bekommen.
Wie erfreulich!

Montag, 7. Oktober 2013

Nur die Ruhe bewahren

Mittlerweile haben auch wir unseren Anwalt aufgesucht, er hat uns erst einmal geraten nur die Ruhe zu bewahren. Wir haben eine von Hermann Diercks unterschriebene Verlängerung unseres Pachtvertrages, der somit noch bis zum Oktober 2018 gültig ist und vorher damit auch nicht ohne weiteres kündbar. Unser Rechtsanwalt wird heute ein Antwortschreiben versenden, welches folgende Kernsätze enthält:

Es bedarf sicher keiner weiteren Diskussion, dass das Fax vom 30.09.2013 kein wirksames Kündigungsschreiben darstellt. Weder ist bisher das Originalschreiben mit der erforderlichen Originalvollmacht eingegangen noch sind Kündigungsgründe angegeben, so dass der Verein von einem fortbestehenden wirksamen Pachtvertrag ausgehen muss.

In den Gesprächen, die in der letzten Zeit zwischen Ihrem Mandanten und den anderen Vorstandsmitgliedern des Vereins geführt worden sind, ging es um andere Themen als das einer Beendigung des Pachtverhältnisses. Wir schlagen daher vor, dass Sie uns mitteilen, welches eigentliche Anliegen Ihr Mandant hat.

Besonders auf die Beantwortung letzer Frage sind wir gespannt!

Montag, 30. September 2013

Fristlos gekündigt!!

An diesem Tag flatterte uns nun ein Fax ins Haus, mal keine Email. Auch nicht direkt von Herrn Diercks sondern von einem Rechtsanwalt namens Kruschke von der Kanzlei Bemmann & Kollegen aus Verden.
Hier heißt es:

"Sehr geehrter Vorstand,
sehr geehrte Frau Kastner,

namens und kraft Vollmacht meines Mandanten, Herrn Dennis Diercks, Dibberser Str. 1, 21244 Buchholz kündige ich fristlos,vorsorglich zum nächstmöglichen Zeitpunkt das Pachtverhältnis vom 10.11.1968 nebst seinen Ergänzungsvereinbarungen:"

Das war es, weiter nichts. Ja nun sind wir doch ein wenig ratlos. Plötzlich ist von Geld nicht mehr die Rede, der Verein soll verschwinden und das möglichst von heute auf morgen. Hier stellt sich natürlich die Frage nach dem "Warum".

Wie gut, dass uns die Vereinsberatung des PSV Hannover dringend dazu geraten hat einen Anwalt aufzusuchen und uns einen in Reitvereinsfragen sehr qualifizierten Mann in Verden empfohlen hat. Wir werden schnellstmöglichst einen Termin mit diesem Anwalt machen, denn eine irgendwie geartete Einigung ist wohl doch illusorisch!

Dienstag, 17. September 2013

Was denn nun?

Heute haben alle Vorstandsmitglieder von Herrn Diercks eine Email mit dem Betreff: Turniertermin bekommen. Hier heißt es unter anderem " Ich würde Euch bitten, darüber nachzudenken für 2014 ein Turnier anzumelden. Ich bitte euch bei der Entscheidungsfindung persönliche Befindlichkeiten hintenan zu stellen"

 Ja was denn nun? Wenn unser Pachtverhältnis zum 01.12.2013 gekündigt werden soll, können wir ja wohl schlecht 2014 ein Turnier ausrichten.

Vielleicht gibt es ja doch noch die Möglichkeit einer Einigung?

Mittlerweile wurde uns von mehreren Seiten zu verstehen gegeben, dass der Verein nur auf die Forderung von Herrn Diercks, die er auf der Vorstandssitzung vom 22.08.2013 gestellt hat, eingehen bräuchte, dann wäre die Kündigung vom Tisch.

Dies ist aber aus rechtlichen Gründen gar  nicht möglichen, und hätte den sofortigen wirtschaftlichen  Ruin des Vereins zur Folge. Was also tun?

Donnerstag, 12. September 2013

Rechenkünste

Eine Email mit folgendem Text ging heute beim Vorstand ein:

"Sehr geehrte Damen und Herren,
anbei erhalten Sie, wie angekündigt, zur Vorbereitung der, für heute um 19.30 Uhr angesetzten, Vorstandssitzung die detaillierte Aufstellung der Rückstände von 2004 bis 09/2013.

Mit freundlichen Grüßen
Dennis Diercks"


Beigefügt war eine Aufstellung mit den angeblichen Rückständen des Vereins in Höhe von 36.791,83 €.  Um von den angekündigten ca. 15.000 € aus der Abmahnung vom 30.08.2013 auf diese stolze Summe zu kommen, bedarf es schon einiger Rechenkünste.

Es scheint unser Verein braucht dringend Hilfe und rechtliche Beratung, wir haben uns an die Vereinsberatung des PSV Hannover gewandt und ihnen unseren Fall detailliert geschildert. Mal sehen, was die uns raten!

Freitag, 30. August 2013

Heimlich durch die Hintertür

Heimlich durch die Hintertür wurde ein Brief mit folgender Betreffzeile:

Fälligstellung meiner Forderung sowie Abmahnung des Pacht- sowie des Mietverhältnisses für 5 Pferdeboxen

von Herrn Diercks auf den Schreibtisch von Frau Kastner gelegt.  Es wird der Ausgleich von Rückständen bis zum 01.12.2013 gefordert, die in ihrer Höhe falsch und unberechtigt sind. Eine genaue Aufstellung der Rückstände soll noch folgen. Im letzten Satz heißt es: Für den Fall der Nichteinhaltung werde ich ebenfalls den Boxenmietvertrag sowie das Pachtverhältnis- ohne weitere Ankündigung- kündigen.


Donnerstag, 22. August 2013

Eklat auf Vorstandssitzung

Wie wir heute (13.04.2014) wissen war dies der Anfang des Dilemmas, das ahnten wir an diesem Abend aber noch nicht. Wie in jedem Jahr traf sich der Vorstand nach Ende der Sommerferien, um das erste Halbjahr aus Vereinssicht Revue passieren zu lassen; wie haben sich Mitgliederzahlen entwickelt, wie die Finanzen, was kommt bei der Turnierabrechnung 2013 heraus und was planen wir weiter für 2013 und 2014. All das sollte Thema sein. Sehr schnell war das Hauptthema allerdings der kurzfristige, finanzielle Engpass des Vereins durch die Sommerferien. Aufgrund der Ferien findet kein Schulreitunterricht statt, was dann dazu führt das keine Reitkarten verkauft werden und für 6-8 Wochen der Zahlungseingang ausbleibt. Dies wiederum führte dazu, dass der Verein mit der Boxenmiete in Rückstand geriet , was von Herrn Dennis Diercks zu recht moniert wurde. Ihm wurde aber sogleich zugesicherte, dass der Ausgleich der fälligen Boxenmiete 2013 noch  Ende August erfolgt, da der Schulbetrieb ja wieder am Laufen ist und der Verein dadurch auch wieder Einnahmen hat. Es schloss sich eine Diskussion an über die Analyse der finanziellen Schwierigkeiten und mögliche Gegenmaßnahmen. Folgende Gründe für die nicht leichte Situation wurden ausgemacht:

  1. Ein genereller Mitgliederrückgang, aufgrund geburtenschwacher Jahrgänge und Ganztagesschulen
  2. Unser großes Turnier, das im Ergebnis nur mit Glück eine schwarze Null ausweist.
  3. Der Unterricht auf den Schulpferden, die Pferde sind nicht ausgelastet.
Als Gegenmaßnahmen waren dann diese im Gespräch:

  1. Planung von Veranstaltung, um Neumitglieder zu werben (Tag der offen Tür, Reitertag etc.)
  2. Das Turnier 2014 auch trotz Jubiläum zu überdenken.
  3.  Durchführung eines Flohmarktes als kurzfristige, zusätzliche Einnahmequelle.
Bis dahin sah es nach einer ganz normalen Vorstandssitzung aus, Dann allerdings erhob sich Herr Diercks und erklärte den restlichen Vorstandsmitglieder, all diese Gegenmaßnahmen würden nichts bringen: Die Schulpferde müssten verkauft werden, er würde dann den Verein übernehmen und  ihm dafür die Schulden erlassen und dann den Verein lediglich an Turnierreitern orientieren. Ein wenig befremdet über die Ungeheuerlichkeit wurde dieser Vorschlag natürlich  von den anderen Vorstandsmitglieder abgelehnt und die Durchführung der oben genannten Gegenmaßnahmen beschlossen.

Was blieb war ein ungutes Gefühl!!

Montag, 8. April 2013

Springturnier 2013


Der Reit- und Voltigierverein Buchholz-Vaensen eröffnet wie auch in den vergangenen Jahren die grüne Saison für die Springreiter.

Vom 19. Bis 21. April findet bei uns auf der Reitanlage (Dibberser Str. 1, 21244 Buchholz-Vaensen)  wieder unser großes Springturnier statt.

Wir freuen uns über ein herausragendes Nennungsergebnis, die Summe der Startplätze konnte noch einmal um mehr als 100 im Vergleich zum Vorjahr erhöht werden. (wie im letzten Jahr übrigens auch).
Dies zeigt die ständig wachsende Beliebtheit dieser Veranstaltung bei den Reiterinnen und Reitern, die nicht nur aus dem Landkreis Harburg anreisen, um bei uns die grüne Saison zu eröffnen. Geprägt ist unser Turnier durch den familiären Charakter, der von vielen Reitern  geschätzt wird, ebenso wie der gute Boden, den unser Springplatz zu bieten hat. Nach dem der Platz nun endlich schneefrei ist, laufen die Vorbereitungen auf Hochtouren, damit wir auch in diesem Jahr den Reitern wieder den gewohnten Komfort bieten können.

269 Reiter werden insgesamt 1219 Mal  an Start gehen  an den drei Turniertagen. Allein für das S-Springen  wurden schon 82 Startplätze an 47 Reiter vergeben. Hier haben sich so namhafte Reiter wie Hilmar Meyer, Mylene Diedrichsmeier und Mynou Diedrichsmeier ebenso wie lokale Größen wie Steffen Engfer und Hans-Joachim Giebel angemeldet.

Aber auch die ausgeschriebenen L- und M-Springen erfreuen sich wachsender Beliebtheit, so dass auch hier interessanter Sport zu erwarten ist.

Für den Reit- und Voltigierverein Buchholz-Vaensen gehen Horst Neben jr. jr., Jens Klöppel, Tanita Niemann,  Marisa Schröder, Jennifer Schröder sowie  Julia Diercks und  Dennis Diercks an den Start.

In den 17 Prüfungen und Wettbewerben wird wieder spannender Reitsport geboten. Die Bandbreite der Anforderungen beginnt beim Führzügelwettbewerb und dem  einfachen Reiterwettbewerb für die jüngsten Teilnehmer und geht bis zur Springprüfung der Klasse S* mit Stechen. Natürlich werden auch für die jungen Nachwuchspferden die gewohnten Springpferdeprüfungen in den Klassen A – M zu sehen sein.

An den Turniertagen wird für die Pferdesportfreunde ein spannendes und  abwechslungsreiches Programm geboten. Die Veranstaltung beginnt an allen Tagen um 7.00 Uhr. Der Eintritt ist an allen drei Tagen frei. Natürlich wird auf einer kleinen Budenflaniermeile auch für das leibliche Wohl gesorgt.

 Um die Wettbewerbe für die Zuschauer noch spannender und anschaulicher zu gestalten, haben wir in diesem Jahr erstmalig eine große Anzeigetafel am Springplatz und einen Bildschirm mit einem Live-Ergebnis-Ticker in dem Bewirtungszelt des Reitverein, so dass man bequem bei Kaffee und Kuchen so richtig mit den Reitern mitfiebern kann.

Den Teilnehmern wünschen wir jetzt schon einmal viel Erfolg bei fairen Wettkämpfen im Springparcours.

Donnerstag, 21. März 2013

Sponsoren gesucht


Auf unserem großem Springturnier vom 19.- 21. 04.2013 haben wir unter anderem noch einige Plätze für Bandenwerbung frei !


Sponsoring ist heute für viele namhafte Unternehmen ein wichtiger Bestandteil ihrer Öffentlichkeitsarbeit. Als zusätzliches Werbemittel steigert es nach außen hin Ihren Bekanntheitsgrad, verbessert Ihr Image und motiviert intern zusätzlich Ihre Mitarbeiter.
Nichts eignet sich besser zum gezielten Image-Transfer als gut platziertes Sponsoring, dass zum Image Ihrer Firma passt. 

Warum bei uns ? Ganz einfach:


Bereits seit einigen Jahren erfährt der Reitsport eine äußerst positive Entwicklung. In Deutschland sind ca. 750.000 Reiter in Vereinen organisiert. Daneben werden mehr als 2 Millionen Freizeitreiter verzeichnet - mit steigender Tendenz!
Das breite Zuschauerinteresse für interessante Veranstaltungen ist ein weiterer Indikator für die Beliebtheit dieser Sportart.
Seit nunmehr 49 Jahren ist unser Verein eine feste Größe im Pferdesport in dieser Region, wie schon in den vergangenen Jahren veranstalten wir im April   unser großes Reitturnier. Damit eröffnen wir im Landkreis Harburg wieder die grüne Saison, was uns in den vergangenen Jahren hervorragende Nennungsergebnisse beschert hat. In 16 Prüfungen werden voraussichtlich wieder über 1000 Ritte zu sehen sein, und an die 800 Pferde werden unseren Rasen betreten.

 Zielgruppe Reitsportfans

Die zahlreichen Reitsportenthusiasten heben sich in ihrer Zielgruppenstruktur sehr positiv von der Sportkonkurrenz ab. Verschiedenen Umfrageergebnissen zufolge lässt sich bei Anhängern des Reitsports ein überdurchschnittliches Einkommen verzeichnen, bei vergleichsweise hohem Bildungsniveau. Die gezielte Ansprache dieses hochkarätigen Klientels bietet reizvolle Perspektiven zur Gewinnung und Ausweitung attraktiver Unternehmenskontakte.

Die Möglichkeiten

Unsere Reitsportveranstaltungen bieten Ihrem Unternehmen eine hervorragende Kommunikationsplattform, von der aus zielgruppengerechte Werbemaßnahmen effizient gesteuert werden können. Nachstehend finden Sie hier eine kleine Auswahl an Beispielen dieser Darstellungsmöglichkeiten aufgezeigt. 

Zu unterscheiden wären die Möglichkeiten von Werbung (auf Rechnung)  und Spenden gegen Spendenquittung.

Spenden

Für Spenden kann vom Reitverein eine Spendenquittung über Zuwendungen gem. §10B Einkommenssteuergesetz für Sportförderung ausgestellt werden.

Geldzuwendungen in jeder Form und Höhe sind gerne willkommen und auch außerhalb des Turniers zweckgebunden.  Im Rahmen des Turniers bieten wir die Übernahme einer Prüfung durch einen einzelnen oder eine Gruppe von Sponsoren an, dabei gelten folgende Regelsätze:

Prüfungen der Klasse L 200,00 €
Prüfungen der Klasse M 250,00 - 600,00 €
Prüfungen der Klasse S 1.000,00 - 2500,00 €

Der Sponsor einer Prüfung wird in den Teilnehmer- und Ergebnislisten und bei Durchführung der Prüfung genannt, einen noch persönlichen Eindruck hinterlässt der Sponsor, wenn er Richter und Veranstalter bei der Siegerehrung durch einen Vertreter persönlich unterstützt.

Ehrenpreise werden an die Platzierten einer Prüfung nach Vorgabe des Sponsors verteilt, der Sponsor hat so die Möglichkeit z.B. direkt auf von Ihm vertriebene Produkte oder Dienstleistungen aufmerksam zu machen oder auch durch Ausrüstungsgegenstände wie Pferdedecken oder Schabracken mit Firmenlogo einen
längerfristigen Eindruck zu hinterlassen. Auch bei der Übergabe der Ehrenpreise sind Vertreter des Sponsors zur Unterstützung von Veranstalter und Richtern gern gesehen

Werbung

Eine auffällige Bandenwerbung im Sichtbereich, ermöglicht Ihrem Unternehmen eine hohe Erreichung der Zielgruppen vor Ort, auf Foto- und Filmdokumentationen.

Im Bereich der Werbung bietet der RVV Buchholz-Vaensen die Möglichkeit der Bandenwerbung für das Turnier, die auch auf eine permanente Werbung in der Reithalle

erweitert werden kann. Für das Reitturnier werden 150 € pro Werbebanner (bei eigenen Werbebanner) oder 300 €  (inklusive von uns erstelltem Werbebanner) berechnet.


Produktpräsentationen

Eine attraktive und effiziente Form der Darstellung ist die aktive Produktpräsentation während der Veranstaltung. Hierdurch wird Ihrem Unternehmen eine individuelle und gezielte Ansprache insbesondere der Besucherzielgruppe ermöglicht.

In begrenztem Rahmen ist auch die Ausstellung von Produkten oder das Aufstellen von Verkaufsständen möglich. Die genauen Rahmenbedingungen können in einem persönlichen Gespräch diskutiert werden.

Zusammenfassung :

Prüfungsübernahme:

Prüfungen der Klasse A:   150 €
Prüfungen der Klasse L:   200 €
Prüfungen der Klasse M:  250- 500 €
Prüfungen der Klasse S:  1000-2500€

Ehrenpreise:
Nach Wahl des Sponsors

Produktdisplay nach Absprache
Verkaufsstand nach Absprache

Werbebanner:  300  € (inclusive Banner)
Werbebanner:  150  € (mit eigenem Banner)
Werbebanner:  500  € (ganzjährig in der Reithalle)

Werbesprung bereitstellen:  mindestens einen Ehrenpreis

Wir beraten Sie gerne, bitte sprechen Sie uns an!



Mittwoch, 23. Januar 2013

Dressurlehrgang des KRV Harburg

Am kommenden Wochenende findet bei uns in der Reithalle mal wieder der Dressurlehrgang zur Talentförderung des Kreisreiterverbandes Harburg statt. Die bereits nominierten Nachwuchsreiter aus dem Landkreis Harburg haben die Möglichkeit bei dem renommierten Ausbilder Arnold Kolster  ihre Dressurfertigkeiten zu verfeinern.

Der Lehrgang beginnt am Samstag, den 26.01.2013  um 14:00 Uhr und wird voraussichtlich bis 18:00 Uhr dauern. Für alle anderen Vereinsmitgliedern ist an diesem Tag die Reithalle ab 13:00 Uhr gesperrt.
Am Sonntag, den 27.01.2013 beginnt das Training um 9:00 Uhr  und endet voraussichtlich um 13:00 Uhr, auch in dieser Zeit ist für alle anderen Vereinsmitgliedern  die Reithalle gesperrt, Zuschauer sind allerdings herzlich willkommen.

Die Ausbilder, Jugend- und Sportwarte sowie Eltern sind herzlich eingeladen!!

Wir verpflegen Sie gerne in unserem geheizten Casino mit Kaffee, Tee und anderen Getränken; auch Brötchen, Kuchen und einiges für den kleinen Hunger ist bei uns zu bekommen. Wir freuen uns auf  Sie!